Chapter 07

词族拓展:一根十词

第七章 · 把单根爆发成完整词族,让背单词变成"找亲戚"。

一、什么是词族

词族(word family)是共享同一个词根的所有派生词的总和。例如:act / action / actor / activity / active / actively / activate / react / interact / transact 都属于 act 这个词族。

词族学习的核心思想:一次性把一个词根所有常见派生词扫一遍,比孤立地零散背要高效几倍。原因有三:

  1. 互相强化记忆。看到 active 时会想起 action,看到 actor 时会想起 react,根的概念被反复唤醒。
  2. 词性切换免费送。一族里通常名词、动词、形容词、副词都齐了,写作时随意调用。
  3. 遇生词靠族猜义。看到 transact 不认识?同根 action 是行动,trans- 是跨越,"跨越行动"= 交易。瞬间猜出。

二、词族 1:act 行动

核心根  act  做、行动 (L: agere → actus)

动词    act               行动、表演
名词    action            行动
        actor / actress   演员
        activity          活动
        agent             代理人(驱动者)
        agenda            议程(要做的事)
形容词  active            活跃的
副词    actively          活跃地
动词    activate          激活、使活跃
        react             反应(re- 回 + act)
        interact          互动(inter- 之间)
        transact          交易(trans- 跨越)
        enact             制定、颁布(en- 使)
        exact             精确的(ex- 完全 + act)

衍生词族大约 15+ 个常用词。

三、词族 2:form 形态

核心根  form  形状、塑造 (L: forma)

名词    form              形式
        formation         形成
动词    form              形成
形容词  formal            正式的
        informal          非正式的
副词    formally          正式地
动词    formulate         系统阐述
名词    formula           公式
        format            格式
动词    inform            告知(in- 进 + form)
名词    information       信息
形容词  informative       提供信息的
动词    reform            改革(re- 再 + form)
名词    reformation       改革
动词    transform         变形(trans- 跨)
名词    transformation    变形、变革
名词    uniform           制服(uni- 一 + form 形)
形容词  uniform           统一的
动词    conform           顺从(con- 共同 + form)
名词    conformity        遵从
动词    deform            使变形(de- 离开正常 + form)
形容词  deformed          畸形的
动词    perform           表演、执行(per- 彻底)
名词    performance       表演

族大小约 25+ 个词。

四、词族 3:spect / spec 看

核心根  spect / spec / spic  看 (L: specere → spectus)

动词    inspect           检查(in- 进 + spect)
名词    inspector / inspection
动词    respect           尊敬(re- 再)
名词/动 suspect            怀疑(sus- = sub- 下)
名词    suspicion          怀疑
形容词  suspicious         可疑的
名词    aspect             方面(a- = ad- 朝向)
名词    spectator          观众
名词    spectrum           光谱
名词    spectacle          奇观
形容词  spectacular        壮观的
名词/动 prospect            前景(pro- 向前)
形容词  prospective        预期的
动词    introspect         内省(intro- 向内)
名词    introspection
名词    perspective        视角(per- 穿)
名词    retrospect         回顾(retro- 向后)
形容词  conspicuous        显眼的(con- 完全)
形容词  inconspicuous      不显眼的
动词    speculate          推测、投机
名词    speculation        推测
名词    species            物种
名词    specimen           样本
形容词  specific           特定的
副词    specifically       特别地

族大小约 25+ 个词。

五、词族 4:port 携带

核心根  port  携带 (L: portare; 名词 portus 港口)

名词    port              港口
形容词  portable          便携的
名词    porter            搬运工
动名    import / imports  进口
动名    export            出口
动名    report            报告(re- 带回信息)
        reporter          记者
动名    support           支持(sup- 下托)
动名    transport         运输
名词    transportation    运输(系统)
动词    deport            驱逐出境
名词    deportation       遣返
形容词  important         重要的(值得放进心里)
名词    importance        重要性
名词    opportunity       机会(op- 顺 + port + unity)
形容词  opportune         适时的
名词    portfolio         作品集(port + folio 纸)
名词    purport           主旨、含义
动词    purport           声称

族大小约 20+ 个词。

六、词族 5:duct / duc 引导

核心根  duc / duct  引导 (L: ducere → ductus)

动词    introduce         介绍(intro- 向内 + duc)
名词    introduction      介绍
动词    produce           生产、出示(pro- 向前)
名词    product / production
动词    reduce            减少(re- 回)
名词    reduction         减少
动词    induce            引起(in- 进 + duc)
名词    induction         归纳
动词    deduce            推断(de- 下推 + duc)
名词    deduction         演绎、扣除
动词    seduce            诱惑(se- 离开正道)
动词    abduct            绑架(ab- 离开 + duct)
名词    abduction
动词    conduct           指挥、行为(con- 一起)
名词    conductor         指挥、导体
动词    educate           教育(e- 出 + duc → 引出潜能)
名词    education / educator
名词    aqueduct          引水渠(aqua + duct)
名词    viaduct           高架桥(via 路 + duct)

族大小约 20+ 个词。

七、词族 6:press 按压

核心根  press  按、压 (L: pressare)

动词    press             按、压
名词    press             报刊(印刷机)
动词    impress           留下印象(im- 进 + press)
名词    impression        印象
形容词  impressive        给人印象深刻的
动词    express           表达(ex- 出 + press)
名词    expression        表达
形容词  expressive        富有表现力的
动词    suppress          压制(sup- 下 + press)
名词    suppression
动词    oppress           压迫(op- 反对 + press)
名词    oppression
动词    depress           沮丧(de- 下)
名词    depression        抑郁
形容词  depressed         沮丧的
动词    compress          压缩(com- 一起)
名词    compression
动词    repress           抑制(re- 回压)
名词    repression
动词    decompress        减压(de- 解 + compress)

族大小约 18+ 个词。

八、词族 7:serve 保留 / 服务

核心根  serv  服务、保持 (L: servare 保持; servus 奴隶)

动词    serve             服务
名词    service           服务
名词    servant           仆人
名词    server            服务器、侍者
动词    deserve           应得(de- 完全 + serve)
动词    preserve          保护(pre- 之前)
名词    preservation
动词    conserve          保存(con- 一起)
名词    conservation      保护
形容词  conservative      保守的
动词    reserve           预订、保留(re- 回保留)
名词    reservation       预订
名词    reservoir         水库、储备
动词    observe           观察(ob- 朝 + serv)
名词    observation       观察
名词    observer          观察者

族大小约 15+ 个词。

九、词族 8:ceive / cept 拿取

核心根  cap / cept / ceive / cip  抓取 (L: capere → captus)

动词    capture           捕获
形容词  capable           有能力的
名词    capacity          容量
动词    receive           接收(re- 回 + ceive)
名词    receipt / receiver / reception
动词    accept            接受(ac- = ad- 朝向)
形容词  acceptable        可接受的
动词    perceive          察觉(per- 彻底 + ceive)
名词    perception
动词    conceive          构思(con- 一起)
名词    concept           概念
形容词  conceptual        概念上的
动词    deceive           欺骗(de- 离 + ceive)
名词    deception
动词    except            除…之外
名词    exception
动词    intercept         拦截(inter- 之间)
动词    anticipate        预期(anti- 前 + cip + ate)
名词    anticipation
动词    participate       参与(part + i + cip + ate)
名词    participant / participation
名词    principle         原则
名词    principal         校长

族大小约 25+ 个词。

十、把词族用起来:三步训练法

词族不是看完就完事,要主动训练。古法编程推荐三步:

  1. 列族:拿一张白纸或 Anki 卡,写下根 + 含义,然后逼自己30 秒内列出至少 8 个派生词。
  2. 造句:每族挑 3-5 个最常用的,造一句完整的英文句子。这一步是把词从"认识"推到"能用"。
  3. 读检:在真实文章(BBC、纽约时报、TED 文稿)中标记本族出现的所有词,验证你的列族是否完整。
练习

试着自己列下面这些根的词族。每族至少 8 个派生词,做完再回头对照本章其它族验证:
tract(拉、拖) · mit / miss(送) · ject(扔) · vert / vers(转) · scribe / script(写) · graph(写、画)

十一、词族学习的常见误区

本章要点

1) 词族是同根派生词的集合,一根爆出 15-25 词常见;2) 词族学习用三步:列族 / 造句 / 读检;3) 不要追求大族;4) 接受语义漂移(important 已不再字面"携带");5) 一周完成 act / form / spect / port / duct / press / serve / ceive 八大族 = 抓住 150+ 高频词。